domingo, 17 de dezembro de 2017

Esta semana estou a reavaliar as minhas competências na área da pastelaria e doçaria.


Apple turnovers

Modéstia à parte, houve tempo em que recebia profusos elogios das amigas e dos amigos (maridos das amigas!), pelos doces e bolos que confecionava. Simples mas com panache... se é que posso usar este nome ou substantivo neste contexto.

Os anos foram passando, os interesses foram-se alterando... hoje fazer bolos ou doces é um evento pouco frequente! Quanto a consumi-los... isso é outra estória...

No entanto, ultimamente tenho sentido uma manifestação muito forte do meu “sweet tooth”. Recuso-me a traduzir a expressão. Na verdade a única palavra portuguesa que me vem à mente é “gulosa” ou “gulodice” – que não sou e não tenho – por esta ordem!!

Temos ali acima alguns “apple turnovers”, pastéis de maçã. A massa folhada evidentemente que foi comprada. O recheio é da minha responsabilidade!!




E o tradicional arroz doce, apenas para satisfazer o desejo de uma jovem (minha nora deste outubro deste ano) que adora ir a Portugal para comer comida portuguesa e que mencionou também “bacalhau com natas”. Esse ficará para muito mais tarde.

Para o Natal evidentemente que o arroz doce será apresentado de outra forma, talvez em travessa, com desenhos mais a condizer com a época natalícia se a musa criativa estiver ao meu lado.

Entretanto, claro que também vou provando o produto do meu grande esforço!! 

: ))


23 comentários:

  1. They look absolutely beautiful. My sweet tooth is mostly savoury - but I would make an exception for those beautiful dishes.
    Take care.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Savoury?! That's me too!!

      I have all those kind of teeth!!! : ))

      Eliminar
  2. Respostas
    1. Parece que sim. Mas talvez possa fazer um corte nos pastéis de maçã para o vapor sair e talvez deva acrescentar um pouco mais de açúcar no arroz-doce. : ))

      Eliminar
  3. O doco perguntou ao doce
    qual era o doce que era mais doce
    e o doce respondeu ao doce
    que o do que era mais doce
    foi o arroz-doce
    que a minha Teresa ontem me trouxe

    (papei mais de metade...)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O arroz-doce... como deve saber... é muito fácil de fazer. Mas eu tinha as minhas dúvidas se ainda o sabia fazer visto que há anos que não existia na minha casa. Mas há certas coisas que nunca se esquece... uma vez aprendidas.... como andar de bicicleta, fazer arroz-doce...
      Boas Festas, Rogério!

      Eliminar
  4. O aspecto é delicioso. Imagino o sabor ...
    .
    Hoje: ***Mulher:» O equilíbrio emocional. A solução***
    .
    Votos de um dia feliz
    BOM NATAL
    .

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O aspeto poderia ser muito melhor! : ))

      Boas Festas, Gil.

      Eliminar
  5. Ha uns anos decidi cortar no acucar, pois era muito gulosa. Agora so de vez em quando como doces. Adoro arroz doce que estara presente na nossa mesa de Natal tambem.
    Os popovers de Maca tem bom aspecto.

    ResponderEliminar
  6. Passo para desejar um Feliz e Santo Natal para si e família, Catarina. Desejo, igualmente, um Feliz e Próspero Ano de 2018.

    Beijinho, Catarina.

    ResponderEliminar
  7. Sometimes we have the puff pastry filled with apple. Yummy!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. They are good and fast to make which is another plus.
      : )

      Eliminar
  8. ah, ah,ah...que post bem disposto. E agradável à vista. Até me espantou o sono (acho que o senti dar um pulo e tudo).

    Também gosto de fazer arroz doce:). De o comer; de ver comer. E no natal talvez faça. Não sei. Não é dos doces mais apreciados a nível familiar.
    Refeições com natas que tenham de ser aquecidas o meu organismo protesta. Em bolos e doces, a frio, não há crise desde que com dose e medida.
    Então, boa sorte para os treinos da quadra:).

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. : )))) o malandro do sono!!

      As filhós e as broas, essas compro-as na padaria portuguesa.

      Não há vez nenhuma que não me lembre da minha avó materna quando se fala em filhós. Como ela as fazia bem. Nas férias de Natal visitámos os avós com mais frequência. Vejo-a em frente de um alguidar de barro, a amassar e depois colocar um pano para a massa levedar. As filhós eram sempre redondas e do mesmo tamanho tal era a sua experiência! Já as filhós da minha mãe – todos comentavam com carinho! – saíam de vários tamanhos e formatos!!

      Eliminar
  9. Hum!!! Tudo com óptimo aspecto!...
    Também sou doida por arroz doce... e bacalhau com natas... aliás, é mesmo um dos meus pratos favoritos, tratando-se de bacalhau...
    Beijinho
    Ana

    ResponderEliminar