terça-feira, 12 de junho de 2018


Os Estados Unidos da América já separaram 700 crianças dos seus pais na fronteira com o México.

Vi (na televisão) crianças deitadas no chão em espaços rodeados por grades. Tipo gaiolas. 

(Aquelas imagens foram tiradas em 2014 como muito bem disse uma das minhas leitoras.)

Crianças de um ano foram separadas dos seus pais... 

Lembrei-me desta escultura que vi na AGO – Museu de Belas Artes do Ontário.


 “Mãe Esquimó e filho” de Frances Norma Loring (1881-1968)

Frances Loring usou o termo “esquimó” de acordo com as convenções do seu tempo. 

Hoje, usamos o termo “inuíte” quando nos referimos aos membros dos povos aborígenes do norte do Canadá.

28 comentários:

  1. Entretanto, 629 migrantes andam a ser enxutados por vários países europeus, nas águas do Mediterrâneo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Os países de acolhimento estão também a ter muitas dificuldades ...

      Eliminar
  2. Our policies regarding immigrant families, especially children, are from the dark ages. Alas, our leadership is racist.

    ResponderEliminar
  3. As fotografias das "gaiolas " foram tiradas em 2014 no tempo do heroi Obama, fake news. Sobre os cantrabandistas e passadores de drogas e humanos. Ha que parar esta tristeza.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quando as imagens começaram a ser publicadas, a data era confusa. Pensa-se que foram tiradas em 2014. Já acrescentei um parágrafo ao texto como esclarecimento. Como o texto estava originalmente redigido levava, de factro, a confusão.

      Foi atrocidade na altura e continua a ser uma atrocidade hoje.

      Eliminar
  4. Heart breaking! I cannot imagine losing a child that way or havng the job to take children from their parents.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. It is a situation that should not happen regardless of the circumstances.

      Eliminar
  5. It's abominable, but everything that lousy excuse for a human being does is abominable.

    Occasionally I'll see an Inuit mother with a coat very similar- that strong,large hood, with a baby or toddler inside.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. It is a very moving sculpture.

      I agree with you! Could not have said it better myself.

      Eliminar
  6. Catarina, o Canadá também separou crianças Inuits e os internou para os educar fora da sua cultura... qualquer das situações é pungente!
    Dalma

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Inaceitável em qualquer lugar do mundo a não ser que o ambiente familiar seja tal (embriaguez e outros tipos de dependência, violência, incapacidade de cuidar dos filhos por outros motivos) que ponham a vida das crianças em perigo.

      Eliminar
  7. How I wish that the world would learn that us and them mentalities are dangerous as well as divisive, and work towards a kinder future.

    ResponderEliminar
  8. America First, Catarina.
    O fdp só está a cumprir o que prometeu.
    Culpo quem nele votou e ainda o apoia.

    ResponderEliminar
  9. Oh gosh, and I wonder will the children resent being separated in years to come..

    ResponderEliminar
  10. A triste realidade de uma grande nação governada por um pequeno presidente.
    Desconhecia o termo Inuíte.
    Um abraço e tenha um bom dia.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    O prazer dos livros

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Um presidente que vai ser reeleito segundo a opinião de muitos.

      Eliminar
  11. E o Trump(a) continua a ameaçar o Canadá.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. O que faz aumentar a popularidade de Trudeau. Economistas nos programas americanos confirmam com dados concretos como Trump está errado.

      Eliminar
  12. There is a lot of wrong worldwide that needs putting right, but people see 'right' differently.

    All the best Jan

    ResponderEliminar
  13. A História e tantas atrocidades cometidas no passado deviam ajudar as gerações futuras a não cometer os mesmo erros. Mas o que se verifica é que a humanidade (pela mão de quem lidera as nações) continua a cometer erros atrás de erros, qual deles pior do que os anteriores.

    Dark times we're livin' in...
    :((

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ainda há pouco ouvi no programa de Don Lemon (CNN) que uma mãe foi separada da filha bebé enquanto a amamentava!!!!!!! Isto a acontecer nos Estados Unidos da América!!

      Eliminar
  14. Nem consigo comentar... a não ser em vernáculo, para chamar uma data de nomes, ao Mr. Popas...
    Também desconhecia por completo, o termo inuíte...
    Beijinhos
    Ana

    ResponderEliminar