domingo, 22 de maio de 2011


Como é fim de semana prolongado e o sábado amanheceu prometendo (e cumprindo) que seria um dia de verão, os torontinos que não foram para as suas “cottages”, deslocaram-se para a imensidão da “lakeshore”.  Para quem não está habituado ao mar, o lago é tudo!
Também eu tive saudades de olhar para aquele horizonte onde o lago se poderia confundir com o céu não fossem os barcos à vela lá longe que mais pareciam barquinhos de papel que costumava fazer há muitos anos... Se o pensei, melhor o fiz... Escolho, hoje,  um local mais calmo.
Reparo que na pequena enseada encontram-se muitos cisnes! Normalmente, vejo dois ou três de cada vez! De máquina fotográfica na mão, pronta para disparar, para lá me dirijo. Tiro fotos de todos os ângulos possíveis!
Às tantas, oiço alguém dizer:
- Vou levar o barco lá para baixo. Não te esqueças de fechar o “trunk” (mala do carro).
Um português por aqui?! Esqueço-me, momentaneamente, que também eu tenho os mesmos antecedentes. Mas a marina não é aqui, penso eu!
Olho e vejo um rapaz descer a colina em direção à “prainha” com uma pequena caixa na mão. Coloca-a na “areia” e tira de lá o barco. Ah! Um barquinho de corrida comandado à distância! Então e os cisnes que se pavoneiam praticamente aos nossos pés, nas calmas, indicando sem sombra de dúvida de que aquele é o seu espaço, o seu “território”?
Continuo a tirar fotos: dos cisnes, das árvores... dos cisnes outra vez porque  estava um de asas abertas, outras do horizonte porque me parece que vejo lá longe mais um barco à vela e outro a motor...
Entretanto, o rapaz põe o barco na água e pega no comando. Mas a coisa não está a funcionar.
- Oh Jessica, parece que o barco está maluco! Ou será a merda do “controlo” que não trabalha? Olha esta porra!
De repente, o barco faz um ruído e avança aos soluços mas a grande velocidade. Não sei como os pobres dos cisnes não sofreram logo ali um ataque de coração. Ei-los na maior gritaria, de asas abertas, em grande debandada.
Observando de longe, os cisnes não se aproximam. E o barco continua a fazer o seu melhor sem conseguir agradar o seu “comandante”!  Vejo que a mulher ou namorada, de bebé ao colo, não está minimamente preocupada com a frustração do companheiro e afasta-se em direção ao carro.
Conclusão: Nunca se sabe onde poderemos encontrar alguém que compreenda a nossa língua!













Estas “esculturas” encontram-se com muita frequência nesta altura, tanto à beira do lago como no meio ou nas margens do rio. Desta vez não contribui para a exibição!


26 comentários:

  1. Catarina,
    Adoro lagos, espelhos de água, árvores, enfim, a Natureza com toda a sua beleza. Foi justamente a beleza que encontrei nas suas fotos!
    Bjs do lado de cá do mar!:)

    ResponderEliminar
  2. Ana,
    A água exerce um grande fascínio sobre nós – crianças e adultos. Por que será?
    Tenho centenas de fotos do lago, das árvores, dos patos e continuo a fotografar os mesmos locais ou locais semelhantes sem nunca me enfastiar.
    Abraço.

    ResponderEliminar
  3. Não tenha dúvidas, Catarina.
    É sempre preciso ter imenso cuidado.
    Onde menos se espera, há alguém que fala a nossa língua.
    E pode dar asneira.
    Aqui, então.... :)))

    ResponderEliminar
  4. Acontece aos melhores... Há muitos, muitos anos, ganhei uma bolsa de um mês numa cidade do Sul da Inglaterra. Éramos vinte portugueses numa cidadezinha universitária onde quase nem sabiam onde se situava Portugal... E nós andámos à vontade pelas ruas falando livremente na n´ssa língua. Um dia, ouvimos uma voz que dizia: cuidado que eu também sou português! Grande vergonhaça! E grandes gargalhadas também...

    ResponderEliminar
  5. Coitada da bicharada desse lago, que deve ter apanhado um valente susto com as "brincadeiras" desse rapaz (?!?), mais o seu barquito que não obedecia aos comandos!

    Mesmo assim conseguiste tirar umas boas da fauna local. E a foto das "esculturas" também tem a sua piada! :)

    Abraço!

    ResponderEliminar
  6. Pedro,
    É verdade. Hoje em dia já podemos ver os nossos compatriotas em qualquer àrea da cidade e arredores. : )

    ResponderEliminar
  7. Carol,

    Imagino!
    Quem pensaria que se encontraria outro português numa cidade pequena! : )

    ResponderEliminar
  8. Teté,

    Não deixou de ser divertido menos para os cisnes, claro!
    As esculturas representam os enukshuk, símbolos do povo Inuit que tem muitos significados, inclusivamente um significado espiritual.

    ResponderEliminar
  9. Excelente reportagem muito bem documentada fotograficamente.

    ResponderEliminar
  10. Constantino , Guardador de Vacas,

    Seja muito bem vindo ao Contempladora Ocidental. Agradeço o seu simpático comentário. Já li algures comentários seus mas não sei se já o visitei. Para tirar as dúvidas vou fazê-lo agora mesmo! : )

    ResponderEliminar
  11. Ver estas magnifícas paisagens logo pela manhã deu-me vontade de largar o trabalho e marchar para essas bandas. Lindas.
    Em relação ao clafoutis eu não tirei os caroços porque os caroços daõ outro sabor ao bolo...e ao comer como corto com a faca não corro risco de magoar o dentinho....hehehe
    Beijinhos e obrigada pelas tuas doces palavras

    ResponderEliminar
  12. Tuquinha,

    Aaaah! Havia (há) uma razão de peso para não se descaroçar as cerejas!!!! Eu bem devia ter pensado nisso vindo de uma profissional como tu! : )
    Abraço.

    ResponderEliminar
  13. Realmente, em cada cantinho do mundo há sempre um português.
    Certa noite estava acompanhado e meio perdido em Dusseldorf. Perguntei em inglês (não sei alemão) a um passante onde ficava o meu hotel (indiquei-lhe o nome). Ele respondeu que não sabia.
    Agradeci e continuei a falar (em portugues)com quem me acompanhava.
    Sou surpreendido por uma voz que em bom portugues nos disse : ai vocês são portugueses ? Eu também ! Vamos lá procurar o hotel ! :))
    Outra : A ver, sózinho, um espectáculo teatral erótico em Londres(Let my people come with me (?) ) com todos os intérpretes nus. Ao meu lado sentou-se um casal de portugueses (a senhora ao meu lado). Durante o espectáculo, a senhora, pensando que eu era inglês, foi desenrolando comentários e mais comentários relativos a "dimensões" e fazendo comparação com o seu parceiro e no que aquilo poderia ser interessante se "usado" com ela !
    No fim do espectáculo os n/ olhos cruzaram-se e eu disse : Boa Noite ! :)))
    .

    ResponderEliminar
  14. Rui,
    O que tenho rido com as tuas peripécias! Ahahah!
    Como o mundo é pequeno!
    Bem, essa da senhora ao teu lado nesse espectáculo é o máximo! Como ela se teria sentido quando lhe disseste “Boa noite”!
    Não paro de rir enquanto estou a escrever! Ahahah!

    ResponderEliminar
  15. Como sempre fotos de ficarmos embevecidas!
    Onde há portugueses há vernáculo! :-))
    Estou sem máquina durante uns dias, esqueci-me dela em Lisboa...

    Abraço

    ResponderEliminar
  16. AMIGA

    Gostei muito da tua história e das imagens. Deliciei-me quando vi um "esquilinho"!!!
    Obrigada pela partilha.

    Por aqui, nos meus 2 blogues estou a fazer uma experiência, ou seja, comecei a história num blog e continuo a mesma história no outro blog...para ver se as pessoas mostram interesse em fazer o seguimento da história...
    mas sabes uma coisa?
    Ninguém liga a nada disso...
    Ou vão a um e depois não vão ao outro, enfim...
    As pessoas já não se interessam por estes desafios, estão meio drogadas, não reagem a nada...possas.

    UM DIA DIFERENTE E BEM PASSADO
    Ando a dizer há umas semanas que o mês de MAIO está a ser muito intenso, de saídas em grupo e ao mesmo tempo cansativo.
    Logo no dia 1 de Maio passei o dia numa Quinta em que o "azulejo" é Rei. O dono da Quinta faz pintura em azulejo entre outros hobbys e eu mostro tudo isso e o que mais se passou na tal "Quinta"...ficaste curiosa?
    Então vem espreitar...
    e, garanto-te que te vai crescer água na boca.

    Outra notícia: acabei de montar outra exposição de fotografia que vai ser inaugurada na próxima 6ª feira.
    Uffff...que alívio...agora já sei que correu tudo bem e está bonita.
    Pena não viveres aqui mais perto, vinhas ver.
    Boa semana para ti.
    Beijokas.

    ResponderEliminar
  17. Catarina Querida
    Tarde mas cheguei tal como o rapazinho também a net chega a este computador de barquinho a remos. Bonitas as imagens e parabéns amiga da forma como fizeste chegar até nós essa aventura.
    Beijão

    ResponderEliminar
  18. Rosa dos Ventos,

    Pois há, Rosa. Para quem está a ouvir sem ser ouvida tem o seu quê de divertido.
    Terás que regressar a Lisboa para a ir buscar. Não se pode esta sem máquina fotográfica!
    Abraço. : )

    ResponderEliminar
  19. Tulipa,

    Já fui visitar os teus dois blogues. Também gosto deste tipo de reportagem. Parece que estou mais próxima das tradições portuguesas e ao mesmo tempo vou enriquecendo os meus conhecimentos ou relembrando o que já esqueci. Abraço.

    ResponderEliminar
  20. Flor de jasmim,

    Ah, a net chega de barco aremos! Hehehehe! Que sentido de humor!
    O que interessa é chegar para teres estes momentos que te permitem navegar pela blogosfera.
    Abraço. : )

    ResponderEliminar
  21. Cuidado com a língua... mesmo. É que os portugueses estão por toda a parte. :) Adoro essas esculturas com os pés na água e o esquilo... ah como eu gostaria de ver um esquilo ao vivo! Só os conheço dos livros de histórias... :))

    ResponderEliminar
  22. Luisa,
    Sim, os portugueses continuam com um espírito aventureiro. Portugal está representado em todos os cantos do mundo!
    Disseram-me na semana passada (fonte fidedigna) que, em Inglaterra, comem estes bichinhos. Hotéis de luxo tem pratos de carne de esquilo na sua ementa!
    Abraço.

    ResponderEliminar
  23. Se os bichinhos falem-se se calhar diriam:
    "UFA! Nunca mais é segunda-feira para termos descanso" :))
    Não sei como serão os outros, mas nós, portugueses muito nos divertimos com a nossa lingua convencidos que mais ninguém a conhece!!!
    xx

    ResponderEliminar
  24. Papoila,

    Os bichinhos diriam “nunca mais é terça-feira...” É que hoje é feriado – Dia da Rainha Vitória – (já se ouvem os fogos de artifício provavelmente de um grupo de garotos porque ainda faz sol).
    Abraço. : )

    ResponderEliminar
  25. Bonitas imagens que nos apresenta, cara Catarina!!

    ResponderEliminar