As comunidades chinesas espalhadas por todo o mundo preparam-se para a maior celebração do ano – O Festival da Primavera ou o início de um Novo Ano, o Ano do Coelho - a 3 de fevereiro.
No decorrer deste novo ano “poder-se-á ganhar dinheiro sem muito trabalho. O nosso estilo de vida será lânguido e cheio de lazer. Um ano temperado com ritmo lento. Pode-nos parecer possível ser felizes sem demasiados cuidados.”
Já estou a começar a gostar deste ano!
As pessoas nascidas no ano do Coelho (em 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1999 e 2011) são “centralizadoras, não se arriscam facilmente e são afortunadas nos negócios e nos relacionamentos. São pessoas graciosas, elegantes, sensíveis, sensatas e meticulosas. Além disso, são capazes de tirar partido da maioria das situações sem suscitarem hostilidade de ninguém.”
Estão programadas muitas actividades festivas aqui na cidade, nos bairros predominantemente chineses ou seja nas “chinatowns”: danças do leão para afastar os maus espíritos, canções e bailados, tambores, gongos, estandartes e concursos de hashi (pauzinhos chineses) entre outros; os restaurantes esmeram--se nas ementas e as multidões ocupam todos os espaços destinados a estas
Estão programadas muitas actividades festivas aqui na cidade, nos bairros predominantemente chineses ou seja nas “chinatowns”: danças do leão para afastar os maus espíritos, canções e bailados, tambores, gongos, estandartes e concursos de hashi (pauzinhos chineses) entre outros; os restaurantes esmeram--se nas ementas e as multidões ocupam todos os espaços destinados a estas
celebrações muito coloridas e barulhentas!
(Em Toronto; imagem da net)
(imagem tirada da net)
As culturas e as tradições de outros países, de outros grupos étnicos, sempre me atraíram e despertaram a minha curiosidade. Viver numa das cidades mais multiculturais do mundo tem-me proporcionado a oportunidade de observar e até vivenciar muitas destas culturas.
Gung Hay Fat Choy!
Belo colorido!
ResponderEliminarGostei das fotografias. Deve ser mesmo especial e colorida a comemoração :)
ResponderEliminarDesculpe meter o bedelho
ResponderEliminarsó para dizer que por cá
também será
o ano do Coelho!
Luisa e Redonda,
ResponderEliminarA cor predominante é o vermelho. O vermelho é o símbolo da felicidade, da virtude, da verdade e, essencialmente, da boa sorte. Fiquei a saber há uns anos, através de uma amiga minha de descendência chinesa e que nunca tinha visitado a China, pelo menos até aquela altura, que até a “lingerie” é vermelha nestes dias. Relativamente aos homens, não sei!
As multidões são muiiiiiitos barulhentas e não se entende nada do que dizem ou gritam! Muito frustrante! Se não fizer muito frio este fim de semana gostaria de ver o desfile da dança do dragão que é um espectáculo só igualado na China segundo me disseram. E claro, as reservas num restaurante chinês já foram feitas!
Rogério,
ResponderEliminarAhahah! E isso é bom ou é mau?!
É o mais importante feriado na China, presentemente já alguns milhoes de chineses se deslocam, para irem passar o ano junto de suas familías.
ResponderEliminarEm Macau esta festividade é super concorrida, nos hábitos chineses, na passagem de ano vao ao templo Ah Ma agradecer aos deuses.
Até as comidas sao especiais, tudo para dar sorte, auspiciosas.
Felizmente que me encontro na Bangkok, embora aqui também seja celebrado, nao é como aquela barulheira que se faz em Macau e como minha esposa é chinesa, e nao estando eu lá, pouco algum dinheiro e nao dou Lai Sis a ninguém.
KONG HEI FAT CHOI
CATARINA,os anos citados integram o Ano do Coe-
ResponderEliminarlho.E os outros anos,como ficam?Para cada série
de anos haverá um outra referência?Eu gostaria de ter nascido no Ano da Borboleta.
Beijos
António,
ResponderEliminarA passagem de ano para os chineses tem um sentido familiar muito mais profundo que o nosso, creio. Todos as atenções são dadas a determinadas tarefas para afastar os maus espíritos. As refeições são preparadas com todo o cuidado, com todo o requinte . O peixe inteiro para dar sorte, os dumplings variados também para dar sorte, as ofertas de laranjas.... Muito interessantes estas tradições.
Catarina,
ResponderEliminarSan Lin Fai Lok!!!
Votos de um Dragão.
Que, a julgar pelas previsões dos almanaques chineses, e dos oráculos dos templos, não "casa" muito bem com o Coelho.
Veremos...
Paloma,
ResponderEliminarO Ano da Borboleta não conheço! : )
Os doze animais do zodíaco são: Cão, Dragão, Cavalo, Macaco, Porco, Boi, Coelho, Rato, Galo, Cabra ou Ovelha (não tenho a certeza), Serpente e Tigre que foi o ano passado.
Se consultar o google, vai encontrar o ano em que nasceu e que animal lhe (ao ano) foi atribuído. Boa sorte.
Pedro,
ResponderEliminarHá que ter esperança. Os entendidos dizem que vai ser “Um ano temperado com ritmo lento. Pode-nos parecer possível ser felizes sem demasiados cuidados.” : )
"Ganhar dinheiro sem muito trabalho"?
ResponderEliminarSim, os astrólogos chineses e os outros podem dizer isso, porque sabem como se faz. Basta haver crentes :-)
Convém também não esquecer que em Abril será o mês do Coelho.
Gostei de saber mais sobre outras cultura :-)
Catarina
ResponderEliminarEm Portugal também é o ano do coelho e das coelhas.
Beijinho
Luis B,
ResponderEliminarGanhar dinheiro sem muito trabalho é o sonho de muitos! : ) Bom fim de semana.
Flor de jasmim,
ResponderEliminar: )))) Bom fim de semana! Bjos.
Catarina
ResponderEliminarNem sempre consigo - defeito meu - encarar tudo a sério.
E aqui, ao ler este "post", fiquei quase em pânico por dizer que este é o ano do ... Coelho!?!?
A minha esperança é de que os chineses não tenham o mesmo significado.
E agora saio, devagar, antes que alguém fique zangado - oh p'ra mim preocupado - comigo.
:D
Muito interessante este post sobre o Ano do Coelho!
ResponderEliminarJá alguém o disse acima mas por cá também andam a ser tirados muitos coelhos da cartola! :-))
Vamos ver no que vai dar...
Gosto de coelho no tacho! :-))
Catarina,
ResponderEliminarTambém sempre me interessei (e me interesso) muito pela cultura e tradições de outros países. É fantástico como aprendemos e vemos coisas tão novas e diferentes.
Beijos
Carla
Observador,
ResponderEliminarAhahah! Vamos ver aonde os passinhos ou saltinhos do coelhinho o levam e/ou vos levam! ... : )
Rosa dos Ventos,
Obrigada. Há por aí uns mágicos!
Aqui em casa, durante uns anos, deixou-se de comer coelho quando estes se tornaram animais de estimação. Esses anos já passaram mas mesmo assim o hábito não se renovou. Abraço.
Carla,
Tens razão. As experiências adquiridas torna-nos mais tolerantes, mais compreensivos e enriquece-nos de muitas formas.
Este ano, também em Portugal , mais concretamente na Madeira , foi ano do Coelho. (refiro-me às eleições presidenciais). O Candidato J.M.Coelho, teve mais votos que o Cavaco na Madeira e, que o AJJ em todo o Portugal, muito embora obtivesse somente 4.3% dos votos do eleitorado.
ResponderEliminarJoão,
ResponderEliminarVamos ver se este ano do Coelho é auspicioso! Estão a surgir muitos “Coelhos” na ribalta! : )