(clicar)
O animal de que mais me recordo nos cataventos em Portugal é o galo.
“O galo era considerado o profeta do
tempo.”
Quando era criança passeava pela praia
com cataventos de papel que havia sempre à venda.
Na Idade Média os cataventos eram símbolos
de nobreza. Apenas os ricos e poderosos tinham direito de possui-los.
Suponho que os plebeus eram mais
práticos. Em vez de sair à rua e olhar para as chaminés dos nobres ou para os
campanários para saber de que lado o vento soprava, molhavam um dedo na boca,
levantavam a mão com o dedo espetado e logo ficavam a saber a direção do vento!
De todos os adágios que conheço sobre
o vento o que mais gosto é “Palavras leva-os o vento”. Continua atual!!
Querem compartilhar connosco outros
adágios que envolvam o vento?! : )
Love it.
ResponderEliminarI was intrigued to learn a while ago that windmills have a language. The position of the sails says something to those 'in the know'.
A wind phrase I like is 'might as well try and catch the wind'.
I like the phrase! : )
EliminarThank you!
"De Espanha, nem bom vento nem bom casamento"
ResponderEliminar"Ignorância e vento têm grande atrevimento"
"Com vento de feição não há má navegação"
"Lugar ventoso, lugar sem repouso"
Chegam? :)
Chegam!!! Esperava apenas uma! Obrigada, Janita.
EliminarEsse adágio da Espanha é discriminatório!!! : ))
I like that roofline.
ResponderEliminarI do, too!
EliminarGosto imenso de observar os cataventos e de vez em quando conseguimos apanhar com o olhar um com um "galito", a torre da minha igreja tem um bem lá no alto.
ResponderEliminarBeijinhos
Maria
Divagar Sobre Tudo um Pouco
Os galitos suponho continuam a ser os mais utilizados...
Eliminar: )
O catavento com um cavalo é sugestivo, sim.
ResponderEliminarA Janta já citou o provérbio que eu sabia; está o trabalho feito:)
Uma rapariga (termo port) muito despachada!! : )
Eliminar"Quem semeia ventos colhe tempestades" :)) !!!
ResponderEliminarGosto de cataventos, principalmente se forem galos !!!
Outra verdade! : )
EliminarIt’s an ill wind that blows nobody any good.
ResponderEliminarI like this one as well.
EliminarThanks!
: )
Pela foto... parece que o vento vinha de noroeste...
ResponderEliminarUma das minhas memórias da meninice tem a ver com um catavento que existia no telhado da casa dos nossos vizinhos. Não era um galo... era um jardineiro com um regador. No caso dele, voltava as costas ao vento. Será que aqui o cavalo também vira a cauda ao vento e galopa na sua direcção?
Encontrei este catavento do mesmo género, de uma outra cidade aí do Ontário.
Beijinhos soprados para oeste
(^^)
Só reparei agora que Kleinburg pertence a Vaughan !!
EliminarEntão afinal os dois cataventos são "primos" :))
Kleinburg é uma das 5 comunidades/vilas que fazem parte de Vaughan, mas os residentes são específicos quanto ao local onde residem. Se vivem em Kleinburg, por exemplo, não dizem que vivem em Vaughan. Dizem que moram em Kleinburg.
Eliminar: )
Vento?
ResponderEliminarHoje??
Depois do tufão??
Vá de retro!!!
Boa semana
Há muito que não lia a expressão "vade retro".
EliminarQue tenha uma semana calma, Pedro.
A nice looking structure, Catarina!
ResponderEliminarI like it, too, Marleen.
Eliminar:)
Tenho aqui um galo numa igreja bem próximo de mim.
ResponderEliminarOlhar d'Ouro - bLoG
Olhar d'Ouro - fAcEbOOk
São bonitos!
EliminarNão é adágio, nem ditado popular, mas acaba de sair "made in Portugal" ... " Do Norte a Nortada vem dura e gelada"
ResponderEliminarNão conhecia.
Eliminar:)
As igrejas também tinham cataventos com anjinhos.
ResponderEliminarUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Há muitos e bonitos.
Eliminar"Palavras leva-as o vento".
ResponderEliminarNao me lembro da ultima vez que vi um catavento.
Obrigada, Sami.
Eliminar:)
How about "throw caution to the wind"?
ResponderEliminarI like that one.
EliminarThanks, Sharon!
Here's one I heard years ago: when someone comes home drunk, they say he was three sheets to the wind.
ResponderEliminar:)) I did not know that one.
EliminarThanks!
, Adoro cata-ventos e embora no princípio de estar no Areeiro tivesse isso na ideia, acabou por nunca acontecer!
ResponderEliminarDalma
São ornamentos bonitos.
EliminarNão gosto de cata-ventos, Catarina, são sinistros.
ResponderEliminarBeijinhos.
Sinistros?!
Eliminar:)
Vá, arrepiantes, horrorosos, Catarina. ;)
EliminarEstava à espera de uma explicação, não de sinónimos, Ricardo! : ))) It’s okay! Creio que compreendo! : ))
EliminarE este :”quem semeia ventos colhe tempestades
ResponderEliminarDalma
Conhecia este e, igualmente, atual.
Eliminar: