Parece que foi em
1620 que a palavra “resiliente” começou a ser usada como termo científico, significando
“voltar à sua forma original”.
Em 1824 incorporaram
o significado “elasticidade” à palavra.
Por volta de 1850 foi considerado
também um termo técnico associado à indústria relojoeira.
Emmy Werner,
psicóloga, especializada em desenvolvimento infantil, foi uma das primeiras cientistas
a usar o termo “resiliência” noutro contexto.
Nos anos de 1970
estudou um grupo de crianças em situações familiares muito complicadas e de
risco. No fim do estudo, concluiu que um pequeno grupo tinha ultrapassado as
adversidades que enfrentaram não exibindo comportamentos auto-destrutivos. Foi o grupo de crianças resilientes.
A popularidade do
termo tem vindo a aumentar desde então. Hoje pode ser aplicado em qualquer
circunstância.
Assim, e como
tenho mencionado no passado, posso afirmar – sem exagero – que estas minhas
ervas aromáticas têm sido resilientes.
Ora vejam. A da
esquerda é tomilho. Da direita, sálvia. Já estiveram totalmente cobertas de
neve. O sol esporádico derreteu parte da neve ao ponto de lhes permitir respirar
o ar gelado. Mas como está a nevar neste preciso momento, prevejo que ao fim da tarde estarão
de novo cobertas.
São ou não são ervas aromáticas resilientes?

...a northern winter sure does test you resilience.
ResponderEliminarpenso que prefiro um dos sinónimos: sobreviver
ResponderEliminarSão persistentes, teimosas, resistentes! :)
ResponderEliminarNesse contexto eu não seria resiliente!
Abraço
meu Deus Catarina ! partilho tua admiração por essas plantinhas que suportam tamanha prova de resiliência :)
ResponderEliminarsim, são sobreviventes e grandes lutadoras !!!
Eu sou resiliente, mas incapaz de sobreviver a esse gelo todo. Admiro essas plantas, que se aguentam estoicamente
ResponderEliminarThey have the will to thrive and grow. Strong little plants.
ResponderEliminarSuper little plants …
ResponderEliminarI love using herbs in recipes.
All the best Jan
They certainly seem to be laughing off whatever winter throws at them.
ResponderEliminarSão resilientes as tuas ervas aromáticas e sou EU. Só não sei se resistiria a ficar coberta de neve até ao cocuruto...:)
ResponderEliminarBeijos, Catarina.
Desconhecia o significado original da palavra!
ResponderEliminarSempre a aprender... e contigo aprendo imensas coisas!
Obrigada amiga...
E beijinhos que vou à deita
(^^)
Obrigada a todos pelos vossos comentários. Notícias da última hora: As minhas ervas aromáticas estão totalmente cobertas com o “manto branco”. Nem uma folhinha se vê. Nevou o dia inteirinho!! : )
ResponderEliminarThank you all for your comments. It did snow all day long!! My herbs are totally covered with snow! Again! : ))
Sempre associei resiliência a resistência... e as suas ervas aromáticas... aí estão como prova, Catarina!... :-D
ResponderEliminarBeijinhos! Então pelos vistos, o Inverno continua por aí, em força!....
Ana
Continua a estar muito frio. Mas vai aquecer em breve... talvez p'ra abril ou maio...
Eliminar: )