Mississauga.ca
Riverwood Conservancy em Mississauga,
um local ideal para um retiro espiritual de um dia
An ideal location to have a one day spiritual retreat
Uma hora a
passear pelo parque
a one-hour walk through the park
Duas árvores que cresceram juntas
Two trees that grew together
A casa de um
pica-pau
The house of a woodpecker
Um rio estreito,
mas com uma corrente rápida
A narrow river with a fast-moving current
Ao longo deste
dia tivemos a oportunidade de explorar e/ou consolidar novas áreas a nível
criativo, sensorial, espiritual e filosófico.
Throughout the day we had the opportunity to
explore and/or consolidate new areas on a creative, sensorial, spiritual and
philosophical level.
Foi um bom dia pelo qual me sinto grata!
It
was a good day for which I feel grateful!
Splendid views!
ResponderEliminarIt is a 150 acre property. They have good programs for the community.
EliminarThat days sounds great! Retreats can be rejuvenating.
ResponderEliminarIt has been a long while since I have spent any time in that kind of reflection outdoors... as part of a group.
EliminarIt looks like a truly lovely day. A healing and restorative day.
ResponderEliminarIt was quite pleasant. They are planning an Indigenous Day at the same venue in October. Looking forward to it.
Eliminar...and that was someone's house in the past?
ResponderEliminarThe property belonged to W. Parker in 1913. It was their summer retreat.
EliminarSabia bem um local sossegado assim.
ResponderEliminarEstou a ficar farto de bulício...
Já tinha ido a retiros pagos pelo “empregador”, antes de começarem a fazer cortes orçamentais. Tínhamos dois por ano. Pago por mim este é o primeiro. Passeios pelo parque faz parte da minha rotina, mas há sempre características diferentes quando é em grupo. As outras atividades foram igualmente relaxantes e informativas.
EliminarLike the building, the creek is flowing fast and nice scenery.
ResponderEliminarWe had a few activities beside this stroll on the park. Quite relaxing.
EliminarUm lugar fantástico.
ResponderEliminarUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
EliminarÉ um lugar bonito e mais bonito será quando todas as flores desabrocharem. As actividades que proporcionam aos estudantes da zona e à comunidade em geral são muito intgeressantes e bem planeados.
Um local maravilhoso que convida à tranquilidade.
ResponderEliminarTb gostei!
Eliminar: )
It looks and sounds a very good day.
ResponderEliminarI enjoyed seeing your photographs.
All the best Jan
Thank you, Jan.
Eliminar: )
Looks like a very peaceful and relaxing place to have a retreat. Wonderful photos!
ResponderEliminarThanks, Bill!
Eliminar: )
Um lugar lindíssimo, como de facto, tão bem nos mostram as soberbas imagens...
ResponderEliminarBeijinhos
Ana
Obrigada, Ana!
Eliminar: )