Depois de um longo
passeio, eu e a minha amiga sentámo-nos num dos bancos, convenientemente
espaçados, da ponte que atravessa o rio.
After a long walk, my friend and I sat on one of
the benches conveniently spaced across the bridge over the river.
Olha! Estão
a namorar!
Look! They are making out!
A minha amiga/my
friend:
Não. A mãe está a alimentar o filho.
No. Mother pigeon is feeding her child.
A minha amiga
acabou por me dar razão!
My friend finally agreed with me!
...adorable? Maybe! They can make a mess in the city.
ResponderEliminarThat is true, but I was just referring to this image.
Eliminar: )
Só me admiro como consegues captar cenas amorosas como esta. As pombas alemães tinham voado logo que vissem a minha máquina fotográfica.
ResponderEliminarEstavam tão ocupados que nem deram pela nossa presença.
Eliminar: )
They are cuties.
ResponderEliminarWho is Ruben, whose name is on the metal?
That is part of the bridge railing. Someone loves Ruben, whoever he is. :)
EliminarNão devia haver um aviso ali no canto superior???? :))
ResponderEliminarBfds
: )))
EliminarBfds
Olá, Catarina!
ResponderEliminarSeja o que for que estavam a fazer, gostei... das fotos!
Beijo, bom fim-de-semana.
E deixaram-se fotografar, Teresa!
Eliminar: )
Já não há privacidade ahahaha
ResponderEliminarahahaha
EliminarBom fim de semana, Manu!
Apanhados em flagrante, aproveito para desejar um bom fim-de-semana.
ResponderEliminarAndarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
Livros-Autografados
Mesmo ali na minha frente!! Era caso para dizer "Get a room!!"
Eliminar: )
HA! You were right. Nice captures.
ResponderEliminar: ))
EliminarThis was heavy-duty PDA (Public Displays of Affection)!!
Those crazy pigeons.
ResponderEliminar:)))
EliminarTambém achei aqueles dois com mais ares de namoro...flirt, ou algo que o valha... :))
ResponderEliminarEstavam a aquecer. :)))
EliminarI will occasionally talk to them. They probably think,'who's that nut?'
ResponderEliminarHahaha
EliminarThe way the male was staring at us (last pic) it seems he was saying... What? What are you looking at?
:)
Love birds?
ResponderEliminarAffirmative!!
Eliminar: )
Love is in the air for those two birds and you got some photos to prove it. :)
ResponderEliminarThey didn't mind the spectators. :)
EliminarJá estava a achar que essa pomba, era um bocado depravada... para com o filhote... :-))
ResponderEliminarMomentos bem apanhados!... Aqui nas nossas cidades, o excesso de pombos, são um problema!...
Beijinhos
Ana