Apesar do nevão de hoje, tinha um compromisso perto do centro da cidade ao qual não quis faltar.

Como todos os automobilistas iam nas calmas, de uma maneira geral, tive tempo de tirar algumas fotos ao volante enquanto aguardava pelo sinal verde.

(Se é proibido usar o telemóvel no carro em movimento ou parado nos cruzamentos, provavelmente também será proibido tirar fotos. Tenho que me informar! : ) )

Se uma sombrinha pode ser chamada de chapéu-de-chuva e chapéu-de-sol, conforme o papel que está a desempenhar na altura, eu creio que hoje esta poderá ser denominada de chapéu-de-neve.

Os pombos, esses não precisam de chapéu nenhum. Lado a lado, observam as dificuldades que os humanos estão a enfrentar lá em baixo.

Quando eu não tiver outro passatempo e me sentir perita na zumba do ginásio, talvez tente este estúdio de dança...

: )

I am addicted...

Ao escrever a frase acima lembrei-me desta canção de Robert Palmer (por isso a frase ficou incompleta), cujo vídeo aqui deixo como primeira imagem, já que a segunda imagem não é tão apelativa.

Quem não se lembra das instrumentalistas e da sua maquilhagem? Não esquecendo o próprio Robert Palmer?! 

Não, não estou “addicted to love”... Estou viciada numa coisa muito mais prosaica... Estou viciada em carboidratos!  Fazer uma alimentação com elevado teor de carboidratos não é nada aconselhável.

Gosto de pão, de todo o tipo de pão (se  tivesse que viver numa ilha deserta e me dessem a escolher apenas duas coisas para levar, provavelmente diria pão e queijo!)

Focaccia

O pão focaccia é um pão achatado, semelhante à massa da pizza, típico da região da Ligúria (Itália), tradicionalmente temperado com azeite, sal e ervas aromáticas, sendo o alecrim indispensável.

Pode ser consumido como acompanhamento ou como snack.

É viciante... muito viciante...

 (Como poderão facilmente deduzir não tem havido passeios; faz muito frio! : )

Botas, casaco de inverno, gorro e capuz, cachecol, luvas e pá - I am ready!!!

Limpar a neve esta manhã foi fácil e, consequentemente, agradável.

A temperatura subiu para 2 graus positivos e embora não fizesse sol, a neve ainda estava fresca, leve e solta. 

Depois de a entrada da garagem estar limpa, espalhou-se o sal que ajuda a evitar a formação de gelo, pois a temperatura vai descer para -13º ao fim da tarde.

Limpar a neve com uma pá ou mesmo com uma máquina de remover a neve (snowblower) é uma tarefa extenuante e pode ser perigosa para pessoas que não são muito saudáveis.

Todos os anos se ouve nas notícias que alguém sofreu um ataque cardíaco a limpar a neve. O esforço resultante desta tarefa pode causar o aumento repentino da pressão arterial e do batimento cardíaco. O ar frio pode causar a constrição dos vasos sanguíneos e diminuir o oxigénio para o coração.

Convem seguir os conselhos que nos dão, mesmo aqueles que gozam de excelente saúde. As pessoas deverão estar bem agasalhadas, com várias camadas de roupa, proteger o pescoço e a cabeça, tapar a boca para não respirar o ar frio, fazer pausas, beber água para evitar a desidratação e usar uma pá pequena em vez de grande.

Depois de terminar este exercício físico, escolhi uma açorda de camarão como “comida de conforto”!! : ))

Bread soup

Temperatura esta tarde:  -10º

(sensação térmica:  -18º)

São estes homens e mulheres que, de uma forma ou de outra e  independentemente das temperaturas baixas, cuidam do nosso conforto...

- * -

Neutralidade de género

Para que o hino nacional, O Canada, respeite a neutralidade de género, o Senado aprovou uma proposta de lei para alterar o segundo verso do hino.

O Canada! Our home and native land! True patriot love in all thy sons command. With glowing hearts we see thee rise, The True North strong and free! From far and wide, O Canada! We stand on guard for thee! God keep our land glorious and free! O Canada, we stand on guard for thee. O Canada, we stand on guard for thee!

Tradução da letra: Ó, Canadá! Nossa casa e terra nativa! Verdadeiro amor patriota, em vossos filhos comanda. Com corações em brilho nós vemos vós ascender O Norte Verdadeiro forte e livre! De longe e largo, ó, Canada, Nós ficamos de guarda para vós. Deus guarde nossa terra gloriosa e livre! Ó, Canadá, nós ficamos de guarda para vós. Ó, Canadá, nós ficamos de guarda para vós!

O sublinhado acima passa a ser:

“True patriot love in all of us command” 

“Verdadeiro amor patriota em nós comanda” 

Como não sentir orgulho por este país?

Uma luso-canadiana totalmente dedicada a esta terra. ; ))

Burkinis

Não é uma ocorrência frequente, mas hoje aconteceu... Cometi uma gaffe.

Enquanto nadava nas calmas na piscina grande, vi este “casal” que saía da piscina terapéutica mesmo ao lado. Um homem com excesso de peso, com uma zona abdominal volumosa e descaída. E uma senhora vestida com um burkini preto mais ou menos como os da foto. O homem entra na piscina grande, a senhora molha os pés e abana a cabeça, dizendo que não. Ele fica. Ela vai-se embora.

Quando me aproximo, olho para ele e digo-lhe. A sua “mulher” achou a água fria! E ele responde: sim, a minha mãe achou a água muito fria em comparação com aquela (indicando a da piscina terapéutica).

Oh, desculpe, pensei que fosse sua esposa. Vi-a de longe.

Não tem problema, eu sei que pareço muito mais velho devido ao meu aspeto pesado. Dão-me 40 a 45 anos, mas tenho apenas 38.

Falámos talvez uns quinze minutos. Um senhor bastante simpático iraquiano, que veio para o Canadá há oito anos da Jordânia. Falou sobre a vida difícil que a família tinha vivido no seu país de origem, que tinha casado um ano depois de ter chegado a este país e que já tinha dois filhos. Que se sentia privilegiado por ter tido a oportunidade de viver aqui onde poderia criar os seus filhos num ambiente livre e generoso.

Para tentar justificar este meu engano, confirmo que apenas o rosto da senhora estava descoberto e na altura em que ela molhava os pés, estávamos nos extremos opostos da piscina. ; ))

Nevou ontem à noite, mas hoje esteve um dia de sol.

Os meus vasos – tantas vezes fotografados ao longo do ano – com as suas coroas de inverno, são os meus indicadores da quantidade de neve que caíu durante a noite.

O pobre estado da hortelã...

Faltará muito para chegar a primavera? A marmota nos dirá no dia 2 de fevereiro.