quinta-feira, 2 de janeiro de 2020

Resolutions?! Resoluções?!

Na verdade, não pensei em novas resoluções para o Ano Novo...

Pensei apenas em:

Continuar a ver séries, umas atrás das outras, na Netflix

Tentar melhorar as minhas competências linguísticas em turco (já sou capaz de pronunciar 30 palavras) – tem sido um processo lento...

“Participar” em festivais gastronómicos

Ser ainda melhor amiga do ambiente

Devorar livros como habitualmente

Tentar ter sonos de qualidade

Começar um novo passatempo...  aprender a trabalhar com cerâmica

Hmmm ... Estas resoluções são todas muito egocêntricas, não acham?!   : )







I don’t really have New Year’s resolutions…

I am just planning to binge-watch Netflix new series

Continue to improve my Turkish language skills (I am now able to pronounce about 30 words!) - it has been a slow process...

“Participate” in gastronomic festivals

Will try to be a better friend to the environment

Will devour books as usual

Get more quality sleep

Start a new hobby... I'm thinking... pottery

Hmmm... these are all selfish resolutions, don't you think?! : )





36 comentários:

  1. No resolutions here either. I do hope (and strive) to be a better friend of the environment and will continue to be a book guzzler.
    Have a heap of fun with all of your non resolutions.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Let's be the best we can be... that is my main focus for now. : ))

      Eliminar
  2. Eu não penso muito....um dia de cada vez!

    Isabel Sá  
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Se as resoluções não forem realistas... a probabilidade de “falhanço” é maior. : ))

      Eliminar
  3. Respostas
    1. : )) Tentemos ser felizes e fazer os outros felizes... já é um bom começo de ano.

      Eliminar
  4. A greater commitment to environmental responsibility is the greatest resolution of all and the very antithesis of selfishness. If you stick to this one you will have done well.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. These are intrinsic goals... realistic, with no timeline... doable! : )

      On a more serious note... my real goal is "vivre et laisser vivre".: )

      Eliminar
  5. ...I am never able to keep to keep them, so I don't make them anymore.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. No need to feel stressed because of new resolutions that are too unrealistic.
      : )

      Eliminar
  6. I don’t have resolutions but I’m looking forward with hope!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Me too. Let's be the best we can be... and we will be fine!!

      Eliminar
  7. Olá Catarina,
    espero e desejo que consigas realizar todos os teus objectivos.

    Eu aprendi forçosamente a não fazer planos e viver um dia de cada vez.

    Um Bom e Feliz 2020.

    Beijinho enorme

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Compreendo, Adélia. Mas, por outro lado, para nos distrair e ter algo que nos proporcione momentos agradáveis, podemos pensar em algo que gostaríamos de concretizar, e não necessariamente apenas no início do ano.
      Espero que estejas bem.

      Eliminar
  8. Acho que são óptimas resoluções!

    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. : ) Resoluções para me distrair. Enquanto as escrevi por graça, senti-me bem disposta.
      : )

      Eliminar
  9. Podem ser egocêntricas mas fazem bem ao ego e à saúde.
    Feliz 2020, Catarina.

    ResponderEliminar
    Respostas

    1. Escrever o que nos vai na alma – em tom de brincadeira ou não – já é um passo para nos sentirmos bem.

      Feliz Ano Novo, António!

      Eliminar
  10. Respostas
    1. We shouldn't wait for the 1st of January to make resolutions... :)

      Eliminar
  11. Resoluções ousadas, eu não conseguiria, mas desejo que a Catarina em 2020, consiga concretizar todos os objectivos.

    ResponderEliminar
  12. E ser um bocado egocêntrico não é bom?
    Sem exageros é essencial, diria eu.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pensando melhor até concordo. :) se nos sentimos bem dispostas, as pessoas que nos rodeiam também se vão sentir da mesma forma.

      :))

      Eliminar
  13. Eu nunca tenho resoluções de início de Ano! Não sei se será bom ou mau!
    D.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. As resoluções podem ser feitas em qualquer altura do ano. Essas resultam. As de ano novo, na sua maioria não se concretizam.
      Há uma semana que não vou ao ginásio. Quando for amanhã, sei que, à semelhança aos anos anteriores, vou ver novos “entusiastas”. Depois vão desaparecendo à medida que os meses vão passando.

      Eliminar
  14. Uma das suas resoluções é ter um novo hobby, e por falar nisso, como vai a sua pintura? Nunca mais nos falou do assunto!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pintei apenas 3 telas pequenas. Não são suficientemente boas para as publicar. :) agora quero tentar aprender a fazer canecas, assim que encontrar um centro co unitário que ofereça estas lições. No ano passado não encontrei perto de casa.

      Eliminar
  15. Eu nunca faço resoluções de ano novo... assim... consigo sempre cumprir todas a que me proponho... at the last minute!... :-D
    Beijinhos, Catarina! Bom ano!
    Ana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A maioria das pessoas pensa que estabelecer o primeiro de janeiro para começar algo de novo resulta. Mas não. O entusiasmo é passageiro.
      : ))

      Eliminar
  16. Egocentrismo?
    Nem penses nisso

    Tentar melhorar as minhas competências linguísticas em turco pode levar a entender um turco.
    Ser ou não depende do assunto

    “Participar” em festivais de gastronomia,
    ser ou não, depende da companhia

    Ser ainda melhor amiga do ambiente
    Não é egocentrismo, certamente

    Devorar livros como habitualmente
    Se apenas para distrair a alma, é certamente

    Aprender a trabalhar com cerâmica
    O artesanato é uma forma de arte bem romântica
    e Goya era um romântico

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. : ))

      Muito bem visto!

      Gosto muito de canecas e tigelas artesanais. São bastante caras. Assim, se conseguir encontrar aulas perto de casa, junto o útil ao agradável.

      Eliminar
  17. Faça tudo o que a fizer sentir bem e feliz!:)~
    -
    Passando para vos agradecer todas as visitas na minha ausência, e pelo vosso carinho... Continuação de um feliz Ano de 2020. Com todas as festas fiquei/ficámos gripados
    -
    Beijo. Boa tarde.

    ResponderEliminar
  18. Catarina, eu nunca pensei em resoluções de ano novo.
    Agora, depois de ler a tua lista, fiquei com vontade de fazer a minha. Pode começar por: séries, leituras, sonos de qualidade...
    Que todas as tuas resoluções se concretizem!
    Beijo, bom domingo, excelente 2020!

    ResponderEliminar
  19. Boas resoluções!

    Cerâmica...boa! E a pintura, desistiu?

    Beijinhos e uma boa semana:))

    ResponderEliminar