sexta-feira, 2 de março de 2018

O fascinante mundo do comportamento humano



Para entrarmos no ginásio propriamente dito temos que usar um cartão eletrónico que nos é dado na recepção mediante a apresentação do nosso cartão de membro.

Quando uso uma das bicicletas perto da entrada do ginásio vejo quem entra e quem sai. 

Numa das vezes em que a porta se abre, vejo um senhor entrar que reconheço como membro. Mesmo atrás dele entra outro homem enquanto a porta se manteve aberta, que eu nunca tinha visto.

Tem uma T-shirt vestida, calças de ganga e sapatilhas. Dirige-se para a balança. Mas antes de se pôr em cima da balança despe a T-shirt, coloca-a no banco ao lado e pesa-se. Depois de verificar o seu peso com atenção, desce da balança, veste de novo a T-shirt e sai.


(Translation - last paragraph: 

He is wearing a T-shirt, jeans and running shoes. I can see he wants to weigh himself. Before he stands on the scale he takes his T-shirt off and puts it over a nearby chair. After checking his weight carefully, he gets off the scale, puts his T-shirt on again and leaves.)

: )


23 comentários:

  1. Seems a strange thing to do then, it's a wonder he doesn't take his shoes off too !

    ResponderEliminar
  2. People do the funniest (oddest!!) things!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. The most weird things! There is always a reason. Sometimes a very simple one. Who knows!

      Eliminar
  3. A t-shirt devia ser mesmo pesada, ahaha!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Esse foi o seu receio!!! Queria saber o seu peso exato! : ))

      Eliminar
  4. Ainda bem, que ele não pensou em tirar as sapatilhas, peúgas, calças de ganga... e demais acessórios... para saber mesmo, mesmo, mesmo... qual seria o seu verdadeiro peso... :-D
    Beijinhos! Bom fim de semana!... Apesar do tempo estar péssimo aqui deste lado!... Trovejando e chovendo torrencialmente...
    Ana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. : ))

      Ouvi falar nessa tempestade. Aqui temos tido um dia de sol a 4 graus positivos. Um dia bonito.

      : )

      Eliminar
  5. ahahah... Olha que há quem tire os óculos para se pesar ! :)
    O problema é terem que pedir a alguém para ler o peso ! :)))
    ... E, pelos vistos, até seria um "penetra" ! (?)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ahahaha. Foi um penetra, foi. : ))

      Hoje em dia temos que estar mais atentos/as.

      Eliminar
  6. :). Aposto que entrou só mostrar os bíceps e entontecer a dama da bicicleta:)); pesar-se foi disfarce. ah...diga lá que não.

    ResponderEliminar
  7. Ao que parece não seria membro do ginásio! Pensava eu que só em Lisboa certa gente passa no metro logo a seguir a quem legalmente tem passe!!

    ResponderEliminar
  8. Respostas
    1. Yes, people do strange things. I am just wondering: have I ever done anything that people found strange?! : )

      Eliminar
  9. Indesculpável cara Catarina este teu post... está incompleto... na verdade,
    o homem após se vestir
    volta a pesar-se

    O que ele queria era saber
    o peso da t-shirt...

    ResponderEliminar
  10. Unusual for sure! Heavy tee shirt? Or a desire for exposure?

    ResponderEliminar
  11. Tirou logo a peça que mais lhe comprometia o peso :)))
    Excentricidades!
    Bjs

    ResponderEliminar
  12. :) se eu pudesse faria o mesmo, blusas, sapatos, etc, podem pesar imenso!

    ResponderEliminar