Já lá tinha ido com a minha filha, há poucos anos, numa tarde também de outono em que a temperatura estava suficientemente agradável para tomarmos o “chá das cinco” na esplanada. Belíssimas sobremesas!
O propósito da minha visita a Terra
Cotta foi almoçar na Terra Cotta Inn, cujo restaurante é considerado “um dos
restaurantes mais espetaculares do Ontário”.
Quanto a ser o “mais espetacular” não
sei... sei que é muito conhecido. Tem um ambiente fino, requintado...
Depois de colocarem os cardápios na mesa, onde os preços de cada prato estão indicados, disseram-nos quais eram os “especiais” do dia. Não usaram o termo “specials” – este termo não se coadunaria com o ambiente do restaurante – mas sim “features”, muito mais sofisticado!
Depois de colocarem os cardápios na mesa, onde os preços de cada prato estão indicados, disseram-nos quais eram os “especiais” do dia. Não usaram o termo “specials” – este termo não se coadunaria com o ambiente do restaurante – mas sim “features”, muito mais sofisticado!
Entre o prato de carne e o prato de
peixe grelhado – os features do dia - escolhi o peixe.
Dois filetes sobre uma camada de arroz
Jasmim, um florete (floret) de brócolos, um florete de couve-flor, feijão verde (uns
seis), dois espargos, 2 camarões e um escalope.
Quando pedi a conta confirmei o que
tinha suposto. Este foi o prato mais caro do cardápio, excetuando o "bistecca". Se tiverem curiosidade
sobre o preço do mesmo, perguntem que eu digo!! : )
Devo confirmar que o prato estava muito
bem confecionado. Tanto que pedi à empregada que transmitisse o meu agrado ao
chef.
Esplanada do Terra Cotta Inn virada
para o Rio Credit:
O céu ia ficando cada vez mais nublado naquela tarde
e a temperatura estava a 15/17 graus.
O local onde tirei a última foto do
post anterior fica a poucos metros do Terra Cotta Inn.
Um pequeno pormenor: a forma como eu
ia vestida naquele dia estava de acordo com a atividade do início do dia:
apanhar maçãs, ir de trator para o meio do pomar, andar em terreno um pouco
húmido...
Sem mudar de roupa, entrei depois num
restaurante “requintado”. Em certas sociedades/comunidades talvez isso não acontecesse,
talvez não fosse “de bom tom”.
A nossa atitute, o nosso comportamento, o ar
confiante que transmitimos é muito mais importante do que aquilo que vestimos. Não concordam?
: )
I do agree. This place looks so inviting and the food looks fabulous.
ResponderEliminarI was very impressed with this dish! : )
EliminarThe Inn is one place I've not been to. The esplanade looks fascinating!
ResponderEliminarIt is one of the most sought after venues for weddings.
EliminarA lovely place!
ResponderEliminarIt is, Marleen. : )
Eliminarum belo local sem dúvida Catarina :)
ResponderEliminare o peixe bem preparado e apetitoso, uma bela partilha que nos dá uma imagem muito bem transmitida desse local e logo à partida a tabuleta do anúncio está bonita e convidativa :)
abraço
Angela
EliminarOlá Angela!
Sabe bem sair da cidade por um dia. : )
A beautiful looking place and location.
ResponderEliminarIt is beautiful in the spring and breathtaking in the fall.
EliminarCatarina, alguma vez leu este meu post?
ResponderEliminarhttps://noareeiroeporai.blogs.sapo.pt/52932.html
O que conto foi real, embora só o contasse dois anos depois, num Natal em que não tinha nada de espiritual a dizer...
Em Portugal não seria possível acontecer pois um dos protagonistas seria logo barrado à entrada!
D.
Se me lembro! Muito emocionante. Comentei nesse post sobre uma boa ação de um polícia americano, também em Nova Iorque que nessa época comprou um par de botas para um sem-abrigo. Se as coisas não mudaram ainda em Portugal, de certeza nãoo deixariam entrar nesse ambiente requintado. Culturas diferentes! E são estas pequenas grandes atitudes que eu admiro neste país.
EliminarAgora me lembro do episódio do polícia e do sem-abrigo que a Catarina contou!
EliminarNão sei se quero saber o preço do prato... Às tantas ainda caía para o lado. :)) O que importa é que estava bom e que satisfez quem o degustou.
ResponderEliminar:)) Agradou-me bastante. :))
EliminarIt does look inviting.
ResponderEliminarClothes? So long as you are clean and polite I don't beleive it is important.
I totally agree! :)
Eliminar"Terra Cotta faz parte da pequena cidade de Caledon e fica localizada na margem do Rio Credit." ...vocês também um rio Debit e um Financial Lake ? :)))
ResponderEliminarO prato tem bom aspaceto, mas que peixe é esse !... é do Rio Credit ou Debit ?!
"Devo confirmar que o prato estava muito bem confecionado. Tanto que pedi à empregada que transmitisse o meu agrado ao chef." ... espero que tenhas deixado uma gorjeta decente ! :))
"Sem mudar de roupa, entrei depois num restaurante “requintado”. Em certas sociedades/comunidades talvez isso não acontecesse, talvez não fosse “de bom tom”. "
Não me digas que ias de jardineiras vestidas... vestimenta de agricultora, estou mesmo a ver ! :)
Isto tudo só para te dizer que o post está muito bonito, Catarina !!!
Isso é que foi dissecar a minha postagem!! : )
EliminarSabes que o nome do rio tem mesmo a ver com crédito! Os franceses que comercializavam em peles vendiam as suas mercadorias às Primeiras Nações a crédito e estes nativos pagavam com peles na primavera seguinte.
O nome original do rio era Msssinnihe – comos os Ojibwa o chamavam – que significava “riacho confiante”.
Vê este vídeo sobre o Rio Credit:
https://www.youtube.com/watch?v=6Ukf580YwR0
Se tens estado com atenção às minhas fotografias, vais reconhecer onde o rio desagua . : )
Não é que te faça uma grande diferença mas a palavra Missinihe ali acima tem um s a mais! : )
EliminarMuito interessante o video. Fiquei a saber que um comerciante de peles francês é que deu o nome ao rio Credit. Muito bonito. Realmente gosto do Canadá e das "canadianas" no Inverno, para não apanhar frio !
EliminarEstou a brincar! :))) ... O Canadá é um excelente País, pena o frio e a neve !
Esse s a mais foi do Acordo Ortográfico Canadiano com os povos do Alasca não ?! :)))
Clothes have never been important to me.
ResponderEliminarI usually don’t like to be overdressed or underdressed . : )
EliminarBecause it was lunch time, most people were dressed casually which worked for me! I was wearing running shoes… It did not bother me at all. : )
Com esse ambiente e com essa qualidade da comida pagamos e não ficamos aborrecidos
ResponderEliminarFoi o que aconteceu!!
Eliminar: )
Eis um prato que eu escolheria!
ResponderEliminarQuanto à aparência, oriento-me pelo que o meu pai sempre me ensinou: antes sê-lo que parecê-lo :)
Beijinhos
O pai ensinou bem! : )
EliminarMuito bom. Gostei.
ResponderEliminarOlhar d'Ouro - bLoG
Olhar d'Ouro - fAcEbOOk
Novidade: Olhar d'Ouro - yOutUbE
Obrigada, Rui.
Eliminar: )
O prato tem muito bom aspecto e está bem apresentado.
ResponderEliminarUm abraço e boa semana.
Andarilhar
Dedais de Francisco e Idalisa
O prazer dos livros
Como toda a comida é servida empratada, habitualmente os pratos são um “regalo” para a vista! : )
EliminarConcordo, Catarina, porém, em Portugal e, em geral, na Europa e EUA isso é quase impossível por em prática.
ResponderEliminarBeijinho e boa semana.
: )
EliminarBoa semana, RSM!
We will have fish for dinner tonight and I intend to try to duplicate your image on our plates! Yes, confidence and a "sophisticated" demeanour will get one into many places!!
ResponderEliminarI agree, Kate. Confidence can go a long way!
EliminarEnjoy your fish tonight.
: )
De vez em quando sabe bem deliciarmos a vista e o palato, com pratos requintados, ainda que nos custem os olhos da cara. :))
ResponderEliminarAdorei o postal ( agora deixei-me de estrangeirismos, escrevo postal em vez de post ) as imagens que nos revelam a beleza envolvente do Terra Cotta, já valem pelo preço que deve ter custado o almoço...
Não, não irei perguntar nada, quero ficar com a ideia de ter sido assim coisa só acessível a príncipes e afins. :)
Beijos.
Não foi uma fortuna. : ))) Mas o que paguei por este prato apenas (incluindo gratificação) daria para duas refeições mais completas nos restaurantes onde vou depois de uma caminhada! : )) E ainda sobraria para uma sobremesa!! : ))
EliminarQuanto à tradução de post prefiro “postagem” que é, segundo o priberam, Publicação numa página da Internet (ex.: pode agendar novas postagens no blogue).
Li num blogue de um jornalista a palavra “posta” que detestei. Fez-me lembrar “postas de peixe”. A priberam não tem esta palavra com o significado de “página na internet”. E se tivesse não creio que a usasse. : )
Looks a very nice place indeed, and your food looked and sounded delicious.
ResponderEliminarAll the best Jan