quarta-feira, 27 de outubro de 2021

 

Refeição com 5 ingredientes – 5 ingredient meal

Salmão, tomate cereja, chouriço, azeitonas, rúcula

Salmon, cherry tomatoes, chorizo, olives, arugula

 

Receita tirada do livro de Jamie Oliver, “5 ingredientes – Receitas Fáceis & Rápidas”

Recipe from Jamie Oliver’s “5 Ingredient Meals – Quick & Easy Food” cookbook.

 

39 comentários:

  1. Simple is often better - so long as the ingredients are good.

    ResponderEliminar
  2. Tudo bem menos o chouriço, para mim não combina com peixe.

    Abraço

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ah! Discordo, RV. É uma combinação perfeita.
      Há muitos anos, fiz um passeio de uma semana e pouco pela costa desde Lisboa até Vigo e recordo-me perfeitamente o que almocei em Aveiro – truta grelhada recheada com chouriço. Foi a primeira vez que vi chouriço misturado com peixe e adorei. Tanto que gostei que nunca mais me esqueci e tenho falado disso com frequência. Foi uma das mais surpreendentes refeições da semana embora onde quer que tivesse passado – e parámos para todas as refeições naqueles dias, com pequenos-almoços nas pousadas onde pernoitámos - tivesse saboreado os vários pratos com muito agrado. A gastronomia portuguesa é um “encanto” e pena tenho que não tenha o mesmo apreço e projeção internacional como algumas, nomeadamente, italiana e francesa.
      Também não posso esquecer o leitão da Bairrada que comi na Mealhada com aquelas batatas fritas, redondas e muito finas, tendo como companhia, nas outras mesas, um grupo de “capas negras”. : )

      Eliminar
    2. Sou da mesma opinião da Leo — chouriço não combina com peixe!!

      Eliminar
    3. Explica lá por que não combina? Já provaste? Ou é uma ideia formada, enraízada, que não te permite experimentar e provar, apenas porque, a teu ver, não é o que se costuma fazer? : ) Jamie Oliver não incluiria este ingrediente num prato de peixe se não uma combinação, acredita!!! Uma amiga minha, a que comprou o livro primeiro, também nunca tinha misturado peixe com chouriço e adorou. Eu já tinha essa experiência e não fiquei surpreendida.
      : )

      Eliminar
    4. ... se não FOSSE uma BOA combinação..

      Eliminar
  3. I think I need to check out the cookbook.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A friend of mine bought this book and was sending me pictures of these simple dishes. Then I ordered one for me and I am in absolute awe with the meals I have prepared so far. Simplicity and goodness combined. : )

      Eliminar
  4. I would like one of these sandwiches too.

    ResponderEliminar
  5. Boa tarde. Prato maravilhoso e saudável. Obrigado pela dica.

    ResponderEliminar
  6. Para mim podes substituir o salmão por um linguado grelhado.
    Comi tanto salmão em filetes, - porque queria, porque gostava e me sabia bem - agora só de o ver enjoo.
    O resto está tudo bem, acompanho-te.
    Bom apetite, Catarina.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Salmão e truta são os peixes que mais como. Em filete. Reconheço que o salmão pode ser um pouco “pesado”, mas uma posta pequena sacia o suficiente. Quando tenho saudades de comer outro tipo de peixe grelhado, vou comprá-lo à churrascaria portuguesa. Mais prático. : ) Sou apologista da lei do menor esforço, embora incuta o contrário nos outros seres humanos das mais variadas faixas etárias. : )

      Eliminar
  7. Agrada-me a receita, apenas dispensava o chouriço.
    (Há que tempos que não passava por aqui, Catarina, tal como noutros blogues. Às vezes é necessário pausar.)

    Um abraço :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Que tenha sido um pausar apenas “porque sim” : )
      Um abraço

      Eliminar
  8. Respostas
    1. It seems this blog of mine is becoming a food blog with no recipes!! : )

      Eliminar
  9. Se quiser eu provo e depois faço a avaliação que até posso mandar ao Jamie :)))

    ResponderEliminar
  10. That does look delicious, salmon and salad is one of my favourite dishes/food to eat...

    ResponderEliminar
  11. Adoro Salmão grelhado. O prato tem um ótimo aspeto.
    .
    Cordiais saudações
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponderEliminar
  12. Good food doesn't have to be complicated.
    I like this plate of food :)

    All the best Jan

    ResponderEliminar
  13. I always look for ways to serve salmon. Great idea!

    ResponderEliminar
  14. Nada contra!... Bem bom!!!!
    Beijinhos
    Ana

    ResponderEliminar