segunda-feira, 10 de janeiro de 2022

Faz frio. A sensação térmica é de -18º.

Já não gosto de estar “encafuada” num casaco grosso de inverno. Pelo menos hoje não.

Decidi que não iria sair.

Mas tinha que pensar numa atividade divertida e que melhorasse o meu bem-estar. O que poderia ser?

Eureka! Fazer scones, fotografá-los e comê-los!

Tirei duas fotos para compor o cenário.




It is cold. It feels like -18º C (-0.4º F).

I no longer like to be huddled inside a winter coat. At least not today.

I decided not to go out. But I had to engage in some fun and feel-good activity. What could it be?

Eureka! Make scones, photograph them and eat them!

I took two pictures for good measure.

 

39 comentários:

  1. O aspeto é delicioso e super apetitoso. Deixou-me a salivar de gulosice. Feliz Ano Novo.
    .
    Uma semana feliz … Cumprimentos
    .
    Pensamentos e Devaneios Poéticos
    .

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. ...I'm making chicken soup for dinner, hopefully that will warm me up!

      Eliminar
  2. É que eu nem consigo imaginar esse temperatura... aqui estão 11 graus e eu já acho que é temperatura para pinguim!
    Adorei o aspecto dos scones! Chá... hoje por aqui, calhou a ser de maça e canela... para variar do verde e de cidreira...
    Beijinhos! Continuação de uma feliz e aconchegante semana!
    Ana

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Onde a minha filha mora a temperatura tem estado a 20s e 30s negativos.
      : )

      Eliminar
  3. Que frio!!! <Melhor não sair mesmo,mas esses scones parecem convidativos!Adorei! bjs, chica

    ResponderEliminar
  4. Imagino esse frio!
    Quanto aos scones também os comia se os tivesse aqui.

    Abraço

    ResponderEliminar
  5. ADORO scones com o chá das cinco.

    O sol brilhou todo o dia e, eu nem senti frio durante o meu passeio pelo centro da cidade, onde as iluminações continuam acesas, dando um aspecto festivo e feliz.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Na minha casa o chá não pode ser das cinco porque janto por volta das seis e pouco. : )
      Não vou ao centro da cidade desde que fui ver as exposições de Van Gogh e Monet. As saídas não têm sido nenhumas devido à pandemia e às restrições.

      Eliminar
  6. S´comes scones
    com água na boca fico
    passa-me já a receita
    porque não estando de dieta
    vou-me à tarefa
    com afinco

    depois mostro
    pois também sou
    fotografo

    Boa?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa!
      Os scones foram feitos com a dieta em mente... com algumas substituições. ; )

      Eliminar
  7. Uma excelente alternativa aos passeios ao ar livre e gelado. Fazer scones, fotografá-los e...comê-los, acompanhados com um chá quentinho. Muito bom...:)

    ResponderEliminar
  8. We’ve stay out of the cold and high winds too. I’m not making scones though. We can’t have them around. Watching those calories now after all the holiday food. Yours look delicious!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. These are not very caloric. The recipe calls for sour cream, sugar and butter. I used plain yogurt, half of a banana, one tablespoon of olive oil and almond milk.

      Eliminar
  9. Para ser perfeito faltou a encomenda via DHL para Macau :))))

    ResponderEliminar
  10. They look good. And I am sure they were delicious.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Despite some substitutions they came out really good. : )

      Eliminar
  11. To stay home and to eat delicious food: what a great idea!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. I believe this is another stay at home day. Too cold out there. The cold alert continues.... I want to go somewhere where the temperature is 25 all year round. : )

      Eliminar
  12. Respostas
    1. I modified the recipe and they are still to my liking.
      : )

      Eliminar
  13. Qual sensação térmica qual quê!!!
    Venham de lá esses scones mais o chá que eu trato do resto.
    🍽️

    ResponderEliminar
  14. Gostei das fotos e scones ficaram ótimos.
    Nem consigo imaginar o frio que deve estar a fazer por ai!

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  15. Não te sobrariam muitos se eu estivesse aí ! :))

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Querido Ricardo, que bom ver-te por aqui! :)
      Nós os dois "despachávamos" todos aqueles scones num ápice. :)

      Eliminar
  16. Que rica maneira de passar o tempo! Gabo-te a paciência, eu fujo da cozinha, mas os teus pitéus têm sempre um óptimo aspecto.
    Vou ficar à espera de mais delícias culinárias.

    ResponderEliminar
  17. Passei para desejar Bom Ano...que maravilha de lanche. Adoro scones.

    ResponderEliminar
  18. Catarina, há já uma horas que te enviei um e-mail. Por favor, vê se ele chegou ou me enganei no endereço electrónico. Obrigada.

    ResponderEliminar