sábado, 11 de outubro de 2025

 Descer as escadas é mais fácil

Going down the stairs is easier



O auge do outono está a chegar ao fim

The season’s peak is nearing its end







Não basta olhar para o cimo das escadas, é preciso subi-las, degrau a degrau

“It is not enough to stare up the steps – we must step up the stairs”





17 comentários:

  1. Nice quote. It means that merely recognizing a goal or striving for improvement isn’t enough; one must take concrete, proactive action to progress. Beautiful Photos.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Absolutely! That is the only way to achieve our goals.
      But today I put the quote into practice in real time.
      I went down and up those stairs twice without pausing. And what a cardio workout that was!
      I have to admit... I was huffing and puffing when I got to the top of the stairs the second time. : )

      Eliminar
  2. Lindas fotos outonais e as escadas que são um bom exercício, mas quem como eu, com problemas de joelhos e pés, fica mais complicado, mesmo assim subo,rs...beijos praianos, chica

    ResponderEliminar
  3. Yes, we must step up the steps. Lovely photos of your autumn.

    ResponderEliminar
  4. Another mountain to climb. We have this!

    ResponderEliminar
  5. ...I'm glad that stairs have railings!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. I may not use the railings on the way up, but I hold on to them on the way down even at home. Just in case...

      Eliminar
  6. Beautiful colors. I might have pass on the stairs.

    ResponderEliminar
  7. The colours are gorgeous. Stairs can be a problem, I always hold on to the railing, it makes it safer and easier.

    ResponderEliminar
  8. Lindas fotos de Outono.
    Muito interessante a ideia das fotos das escadas, vistas de cima para baixo e de baixo para cima.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. Lovely Autumnal colour.
    Always take care on stairs.

    All the best Jan

    ResponderEliminar