quinta-feira, 15 de junho de 2023

 

Features of Stratford – Restaurante Features de Stratford


Um estabelecimento da velha-guarda que serve doses generosas de pequenos-almoços tradicionais e com uma vasta seleção de almoços.  Localizado no centro da cidade, está aberto das 6h30 às 15h.  Caso estejam interessados em passar por lá.  : )

“Old-school daytime establishment serving up generous plates of traditional breakfast and lunch fare. Located downtown, and open for all day breakfast and lunch, Features is a welcoming family owned restaurant. Hours: 6:30 am – 3 pm.”

Paulet Bunyan Special - Especial Paulet Bunyan



Two breakfasts captured my attention:

 Dois pequenos-almoços captaram a minha atenção pelo seu nome:

Paul Bunyan Special: 4 eggs, 2 sausage, 2 bacon, 2 pancake, home-fries + toast

Paulet Bunyan Special: 2 eggs, 2 sausage, 2 bacon, 1 pancake, home-fries + toast

Who was Paul Bunyan?  Paul Bunyan was a giant lumberjack, a mythical hero of the lumber camps in the United States, a symbol of bigness, strength, and vitality. Stories about Bunyan credited him with creating the Grand Canyon.

And who was Paulet Bunyan? I am assuming she was Paul's wife. : )

Quem foi Paul Bunyan? Paul Bunyan foi um lenhador gigante, herói mítico dos campos dos lenhadores dos Estados Unidos, símbolo de grandeza, força e vitalidade. Um dos seus grandes feitos teria sido escavar o Grand Canyon.

E quem foi Paulet Bunyan? Estou a assumir que era a mulher de Paul. : )

Como o pequeno-almoço de Paulet era em quantidade ligeiramente mais pequena (2 ovos em vez de 4 e 1 panqueca em vez de duas), foi este que escolhi.




30 comentários:

  1. I'll take the Paul Bunyan special, please. With coffee and juice!

    ResponderEliminar
  2. ...I love breakfast and this looks supper!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. There is something special about this type of breakfast that makes it irresistible. :)

      Eliminar
  3. Respostas
    1. Foi um pequeno-almoço tomado ao meio-dia. Nāo há p.a. mais americano/canadiano que este. :)

      Eliminar
  4. Love your new header. I wouldn't be able to face a meal that heavy at breakfast - or probably at lunch either.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. I wasn't able to finish it either. And it was my first meal of the day. I rarely skip breakfast at the regular time but it happened that day...

      Eliminar
  5. Beautiful meal with family is very nice

    ResponderEliminar
  6. Fica-me um pouco fora de mão! :))

    Abraço

    ResponderEliminar
  7. Breakfast looks good, but too much. Hubby and I would probably share a meal that big.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. That was my breakfast and lunch. : )) Didn't finish it all but I was full for the next four hours or so. : ))

      Eliminar
  8. Respostas
    1. I don't think it is very healthy to have one meal a day... so, I made sure I had dinner. : )) I really didn't finish it all, which is surprising. I don't like leaving a bite on my plate. That etiquette rule is outdated. But then again... I never fill my plate like that!!

      Eliminar
  9. That's what I'd call a very hardy breakfast.

    ResponderEliminar
  10. That is one big breakfast to start your day with. I would have to go for a walk afterward. :)

    ResponderEliminar
  11. The Paul Bunyan reference and the big breakfast do fit together.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. They do, indeed! I had never heard of this hero before!!

      Eliminar
  12. Great header view!
    As for breakfast, I'll have 1 boiled egg, 1 sausage (or bacon), 1 pancake and coffee.

    ResponderEliminar
  13. Em vez do pequeno-almoço, eu gostaria muito mais de assistir a uma peça no Shakespeare Festival na versão canadense de Stratford-On-Avon‼️

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A anónima das margens do rio Reno que ama todas as peças do William 🎭

      Eliminar
    2. A versão canadiana é sempre bem sucedida. : )) Há muitos anos que não assisto a uma peça de teatro em Stratford. A última vez foi até num dia tipo retiro, com um grupo de colegas.
      Ainda tenho muito para explorar naquela cidade, incluindo, o desfile de cisnes que ainda não tive a oportunidade de ver. Tenho de esperar mais um ano, pois este ano foi em abril. : )

      Eliminar